asi to není vaše chyba ale moje, xD ale i tak, nejde mi to pustittttt a nechci na to koukat v aj, jakože mám stáhlý soubory ale nechce se otevřít, nemáte k tomu nějaký odkaz? T_T~~~

Hmm... jako, co nejde spustit? :-D Jako titulky? Když se stáhne ten zazipovaný soubor, tak se musí pravím tlačítkem myši "rozbalit" nebo "extrahovat", a je potřeba, aby se jmenovaly jednotlivé soubory stejně jako video, pak se spustí automaticky s videem. Ale nepochopila jsem přesně o jaký problém se jedná...

jako, mám to stáhnutý, ale v jaké aplikaci to jde přehrát? mám macbook air a nejde mi to na VLC, takže nevím. Koukám na to s aj. tit, ale mám-li být upřímná tak rozumím sotva polovině toho, co tam řeknou,...:''D

No, VLC přehrávač by měl titulky s příponou ASS přehrát normálně, v jiných přehrávačích to dělává problém. Ještě jsem se nesetkala s tím, že by to VLC nepřehrál...
Titulky staženy, soubor extrahován, titulky vloženy do videa (popřípadě nazvané stejně jako video, aby se přehrávaly automaticky)? Tyto kroky všechny splněny?
Je to jinak pouze soubor titulků bez videa... :-D

xD já vážně nevím, u VLC se ukazuje, že to trvá 00:00. A varování že to nejde, asi mám špatný počítač. Stáhne se to podezdřele rychle za 339kb. Nevím proč to nejde, možná, neposlala bys mi odkaz? Promiň že štvu. Ale anglicky prostě neumímxDDD

Podle toho, jak mi to popisuješ, tak se zdá, že se snažíš spustit samostatně jen titulky. Já tady mám ke stažení POUZE titulky, tedy bez videa! Videa si postahuj na uloz.to:
https://uloz.to/hledej?q=hwarang+720p. Když si pak stáhneš titulky ode mě, tak dej "extrahovat" a aby se ti pak spustily ve videích, musí se jmenovat stejně jako to video... nebo spustit video a titulky tam přetáhnout ručně...

Ach bože, další milovnice BTSáků a toho, kde se objevil V, protože ho tam prostě MUSÍ vidět? Tyjo tohle musím taky vidět, i když jsem titulkování nikdy nedělala :))))
Korejským filmovým věcem jsem na chuť přišla po shlédnutí Kunda...taky dobrá věc.

:D :D V je tady naprosto boží! Naprosto! :-D Ale on je boží prostě úplně kdekoliv! :-D Myslím si, že brzo dostane nějakou další roli, protože i ostatní ho chválili za jeho herecké schopnosti. :)
Ten film jsem ještě neviděla, ale mám ho v plánu zkouknout. :-D

Ahoj. Nejdou mi vložit titulky. Ostatní překlady od tebe mi jedou v pohodě. Tyhle jelikož jsou komplet v jednom souboru tak mi nejdou vložit jednotlivě. Prosím jak jde tohle napravit? :-) Děkuji

Noooo vlastně mi nefungují všechny titulky, které jsou v jednom souboru :-DDD