Veľmi pekne ďakujem za titulky :) je úžasné že to robíte a ste v tom super ;) seriál bol skvelý veľmi sa mi páčil, parádna oddychovka, ešte raz veľká vďaka za vašu prácu.

Velmi děkuji za krásný komentář! ♥ :-) Živě si tento seriálek pamatuju, opravdu parádní oddychová záležitost. Váš komentář mě opravdu moc potěšil. :-)

Ahojky. Prosim rady. Mam zkoukle vsechny drama na Netflixu. Ale chci vic. Takze. Kde mam stahovat,co mam delat? Kam jit na internetu? Jak sledovat serial a mit CZ titulky? Prosim fakt rady jak pro tatara, jsem starsi generace

:-D :-D Já stahuji seriály na uloz.to a titulky na stránkách překladatelů. Všechny seriály, které jsou u mě na stránkách, tak jsou tak dělané taky. Videa jsou na uloz.to a titulky se stahují tady.
Nejlepší je, přidat se do skupiny na "DISCORD" (přímí odkaz mám tady vpravo na stránce v sekci "takže", stačí kliknout na červeně vyznačený nápis "discord" a rovnou to přesměruje (je potřeba si tam teda vytvořit účet). Jsou tam soustředění všichni překladatelé.
Když tak mi klidně napište mail, poradím. :-)

Děkuju za překlad. Délka seriálu tak akorát. Skvěle jsem se pobavila :)

Děkuji za tvé díky! :-) Souhlasím, parádní jednohubka to byla. :-)

Ahoj, prečo mi tie titulky nejdú vôbec dať do videa? Lebo čo som si pred tým sťahovala titulky tam mi išli. Treba na to nejaký program alebo ako?Lebo ja už som naozaj zúfalá :D

Ahojky, je to v zazipovaném souboru, tudíž ho musíš prvně v počítači rozbalit (extrahovat), ale potřebuješ k tomu program Winrar... po rozbalení by ti titulky měly normálně jít. :-)

Ahoj nevis kde sehnat titulky na 2 dílny po hodině dik

České titulky nikde... protože české jsou jenom ode mě a na tyto krátké...