Ivuš, já už jsem rozhodnutá jet sólo. Nechci se rozhodovat na poslední chvíli a podle počtu řádků. To pro mě není kritérium. :^)
Přidat komentář
:)
Datum: 10.06.2019 | Vložil: katka
ahoj za Her Private Life budu ráda Eulachacha Waikiki 2 není špatné ale jednička to není
Re: :)
Datum: 11.06.2019 | Vložil: Ivuše
Ahojky, není no... a podle počtu dílů ani nesklidil takový úspěch na domácí půdě. :-) I tak má parádní momenty. :-) Private Life nás ale určitě bude bavit. :-D
Re: Preklad
Datum: 02.05.2019 | Vložil: Ivuše
No... jako vím o něm... ale první ukázka vypadala až hororově. :-D :-D A já horory nerada... ale uvidím, jaké to bude. :-D :-D Teď na to ovšem v nejbližší době určitě čas mít nebudu.
Překlad dorama
Datum: 05.03.2019 | Vložil: Didi
Ahoj,
děkuji za skvělé překlady. Bylo by možné někdy přeložit tuto skvělou doramu? https://dorama.akihabara.cz/dorama/12235/Jiu-Zhou%C2%B7-Tian-Kong-Cheng-2016
Jedna překladatelka přeložila pouze jeden díl a nejspíš s překladem skončila. Myslím, že Novoland má hodně nedočkavých fanoušků a bylo by škoda kdyby zůstal nepřeložený. Díky za odpověď.
Tvá fanynka Didi :)
Re: Překlad dorama
Datum: 05.03.2019 | Vložil: Ivuše
Ahojky, promiň, ale jiné země kromě Koreje mě nijak nelákají na překlad. Čínský seriál jsem nikdy ani žádný neviděla, natož, abych se chtěla vrhnout na překlad...
Doufám, že si vybereš z překladů, které dělám, že si tady něco najdeš i v budoucnu. :-)
Děkuji za podporu! :-* :-)
My Dear Loser
Datum: 21.11.2018 | Vložil: Anna
Ahojky
Chci se zeptat jestli nebudeš překládat My dear loser, a nebo jestli nevíš kde by se mohli najít cz titulky. Všichni mi říkají, že jsou na Akihabaře, ale já se nemůžu přihlásit. Předem děkuji za odpověď.
Moorim School
Datum: 17.11.2018 | Vložil: Xoxo
Ahoj
Promiň že otravuju, ale nevíš kde bych našla cz titulky k Moorim School. Hledám je už dlouho, ale nějak se mi je nedaří najít. :(