Mr. Queen (철인왕후)

Mr. Queen (철인왕후)

 

                                   Obsah                                          

    Jang Bong Hwan pracuje v Modrém domě jako šéfkuchař prezidenta. Je velmi sebevědomý, má rád ženy a je volnomyšlenkářský... jednoho dne se mu kvůli jistým okolnostem stane nehoda, avšak místo toho, aby při smrtelném pádu zahynul, ocitá se v těle ženy. A to ne jen tak ledajaké ženy, jeho duch uvízne v daleké minulosti, v těle královny Kim So Yong, která žije za dynastie Joseon.

 

                                     Hrají                                            

                  Shin Hye Sun                                       Kim Jung Hyun                
            (Královna Kim So Yong)                            (Král Cheoljong)              

                    

          

 

Titulky sedí na verze, které jsou nahrané na ulož.to 720p-NEXT.mp4

 

 

                            Titulky ke stažení                              

1. epizoda    Titulky   
2. epizoda Titulky
3. epizoda Titulky
4. epizoda Titulky
5. epizoda Titulky
6. epizoda Titulky
7. epizoda Titulky
8. epizoda Titulky
9. epizoda Titulky
10. epizoda Titulky
11. epizoda Titulky
12. epizoda Titulky
13. epizoda Titulky
14. epizoda Titulky
15. epizoda Titulky
16. epizoda Titulky

 

 

                                   Obsah                                          

    Baek Beom je soudním lékařem již deset let. Nepřipouští si lidi k tělu, má otřesnou povahu a okolí leze na nervy, avšak ve svém oboru je špičkou. Při posledním případu se setkává s novou, mladou prokurátorkou Eun Sol. Eun Sol je pozitivní a zapálená do práce, pochází z bohaté rodiny. Společně začínají řešit případ. (obsah upravím, až budu vědět víc z překladu :-D)

 

                                     Hrají                                            

          Jung Jae Young                                            Jung Yoo Mi                
             (Baek Beom)                                                 (Eun Sol)              

                    

             Lee Yi Kyung                                             Park Eun Seok
             (Cha Soo Ho)                                              (Kang Hyun)

                    

 

Titulky sedí na verze, které jsou nahrané na ulož.to 720p-NEXT. Tam, kde jsem stahovala, nebyly díly po hodině, ale jen po půlhodině, v zipu jsou vždy dva půlhodinové díly. :-)

 

 

                            Titulky ke stažení                              

1. - 2. epizoda Titulky
3. - 4. epizoda Titulky
5. - 6. epizoda Titulky
7. - 8. epizoda Titulky
9. - 10 epizoda Titulky
11. - 12. epizoda Titulky
13. - 14. epizoda Titulky
15. - 16. epizoda Titulky
17. - 18. epizoda Titulky
19. - 20. epizoda Titulky
21. - 22. epizoda Titulky
23. - 24. epizoda Titulky
25. - 26. epizoda Titulky
27. - 28. epizoda Titulky
29. - 30. epizoda Titulky
31. - 32. epizoda Titulky

 

 

 

Mr. Queen (철인왕후)

titulky

Datum: 08.03.2021 | Vložil: Lucka

Ahojky :-), titulky k Mr.Queen jsou na VIKI - 7,8,

6 chybí. Asi tedy už nebudeš překládat? Děkuji za info :-),Lucka

Re: titulky

Datum: 08.03.2021 | Vložil: Ivuše

Já nemám s viki vůbec nic společného... a kdyby ses tady trochu porozhlédla, nebo si přečetla nějaký komentář, našla bys veškeré info k tomu, na co se tady ptáš.

Pokračovat budu, jen jsem toho měla moc a musela jsem si dát prioritu, abych nedělala tři seriály naráz...

Vincenzo

Datum: 21.02.2021 | Vložil: Ksinbad

Co jsem četl, tak to splňuje všechny mé podmínky pro můj vkus. :-) Rozhodně se moc těším. Mr. Queen nikam neuteče, takže mi pomalejší překlad nevadí. :-) Otázka je jen, jestli to zvládneš překládat online jak plánuješ - to bývá značně náročné.

Re: Vincenzo

Datum: 21.02.2021 | Vložil: Ivuše

Tak, tak, můj vkus to taky perfektně splňuje. :-D Jsem se cítila docela provinile... jsem tu furt slibovala, že Mr. Queen bude rychlejší překlad a pak se tu objevím s prohlášením, že Vincenzo a že pracuju přednostně na Partnerech.
No, už teď vím, že online překlad to nebude... jsem včera otevřela titulky k jedničce a ten má kolem 1060 řádků... sbohem mé naděje. :-D :-D

Mr. Queen

Datum: 15.02.2021 | Vložil: Adela

Díky moc za překlad Mr. Queen je to švanda těším se na další díl. Měj se krásně.

Re: Mr. Queen

Datum: 21.02.2021 | Vložil: Ivuše

Děkuji za komentář. :-) Taky se těším, až se k dalšímu dílu dostanu. :-)

Mr.Queen

Datum: 12.02.2021 | Vložil: Bára

Tak seriál nemá chybu,řehtáme se celá rodina už jsem se dlouho tak nenasmála, děkuji za překládání seriálu.

Re: Mr.Queen

Datum: 14.02.2021 | Vložil: Ivuše

Hele, tak to ráda slyším! V jaké je to sestavě? Celá rodina? :D :D

Re: Re: Mr.Queen

Datum: 15.02.2021 | Vložil: Bára

Ano, manžel i dcery.

Re: Re: Re: Mr.Queen

Datum: 15.02.2021 | Vložil: Ivuše

To je tak pěkné, když se díváte všichni! ♥♥
Doufám, že se mnou pak chlap bude taky koukat... až nějakého budu mít. :-D :-D :-D

1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>

Přidat nový příspěvek