Normálně komentáře nepíši, ale v případě tohoto seriálu si nemůžu pomoct. Je prostě super. Moooc jsem se nasmála. Děkuji za Vaše super titulky, které mi umožnily si seriál pořádně užít :-)

Jůůů! Tak to mě těší, že vás zrovna jeden z "mých" seriálů tolik uchvátil, že jste mi musela napsat komentář. ♥ Tento seriál byl opravdu jedinečný, i co se překladu týče. :-D Ráda slyším, se vám tolik líbil. :-)

Prosím Vás kde nájdem bonusové diely ?

Jsou v té stejné složce jako ostatní uložená videa. Jen je u nich v názvu "bamboo forest", odkaz je nad titulky.

Drahá Ivuše, moc ti děkuji za super překlad tohoto krásného seriálu :) Nasmála jsem se mrtě....nasra*la mrdu....a taky šílěně rozněžnila :D Nebejt bonáckého FB tak bych o tomdle skvostu ani nevědela a nebejt na FB dorama skupin, tak bych tvůj překlad nenašla :)
Moc ti díky a přeju, aby pro tebe překlad byl vždy jen radost a nezměnilo se to v to, že bys někdy musela překládat jen z povinnosti. :)

Jééé! Děkuji za komentář! Jsem ráda, že se ti seriál líbil a že se ti líbily i mé titulky. ♥ Tenhle seriál má všechno a je naprosto dokonalý... za mě asi nejlepší historický počin, co jsem kdy viděla. :-)
Jsem velmi ráda, že jsi mě našla, protože by byla škoda, kdyby tě tenhle seriál minul!
Děkuji za přání k překladu. :-)

Dobrý den, ahoj, mně titulky nejdou stáhnou, píše mi to, že je soubor poničen. Dělám něco špatně? Děkuji.

Ahojky, máš stažený winrar?
Nebo ti když tak můžu poslat titulky na mail... napiš mi. :-)

Ahoj! Prosim vás kde jste našli na koukání ty bonusové epizody? Nějak je nemohu nikde dohledat.. Díky moc!

Ahoj, možná ti už někdo poradil, ale přesto:
Najdeš to na ulozto.cz, jako 1. a 2.díl
Mr.Queen.The.Bamboo.Forest.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.mp4
Nezapomeň si stáhnout taky "Mr. Queen" - commentary" (sice to má anglické titulky, ale pobavíš se - všichni herci jsou v civilu na setkání o natáčení)
Měj se
Alena