:-) Já děkuji za krásná povzbudivá slova. ;-) :-) Nemám pocit, že bych se nějak přepínala, baví mě to, takže to tak i vypadá. :-D Neboj se, dělám i jiné věci, než jen překládání, například dokážu hodiny vykecávat s DQ na FB, nebo sledovat hudební a jiné pořady (korejské samozřejmě :-D ), ale mojí největší zálibou je oddych u hudby (ovšem, že korejské!). :-D Takže si najdu i čas pro sebe. :-)
Přiznávám se, že jsem už nakousla pár řádků Love In The Moonlight, i kvůli tomu, že seriál má rozkoukáno více lidí, protože někdo začal s překladem a skončil po sedmém dílu. Takže můj třetí plán už je v podstatě rozhodnut... ale pohrávám si s myšlenkou, že pojedu opět dva seriály :-D takže, když si přidám ještě jeden, tak ten, za který se přimlouváš. ;-)

Ach jo... Už je konec... Co budu dělat!! T_T Asi začnu brečet a hledat něco jinýho zas.

:-D Všemu je jednou konec. :-D Tady to skončilo pěkně. :-) Nebreč a běž hledat. :-D :-D

Kyaaaaaaaaaaaaaaaa! Musím se nadechnout, abych na to nezapomněla. xD xD Konečně! Děkuji za rychlej překlad! xD Už se nemůžu dočkat. Fakt jsem si tuhle doramu zamilovala. :D

:-D :-D Tak buď zamilovaná až dokonce! A příjemný večer s posledním dílem! ;-)

Ou 15.díl a to nás tedy čeká už jen 16. :D :( No strašně se u něj bavím a bude to moje srdcovka. Moc díky a těším se na poslední díl.

:-D Doufám, že se mi to podaří doklepnout v pátek, abych v sobotu mohla sednout k překladu prvního filmu. :-D
Jsem ráda, že se ti tak líbí, je to oddychovka hadra. :-D I to odloučení pěkně vymysleli, oni to tam prostě museli narvat :-D ale aspoň stylově a jinak než bývá zvykem. :-D

I kdyby to mělo být v sobotu už se těším na poslední díl. 15.díl končil zajímavě, ale něco jem čekala jak jinak :D Odloučení se mi líbilo, bylo opravdu jiné a sedělo :)
Taky jsem si všimla, že zase někdo něco dělá na Love in the moonlight, ale nic extra :( Takže jestli si toho všimneš, kašli na to a prosím nevzdávej se ho.. díky moc za překlad. I na film se těšíš, detektiva jsem si oblíbila :)

Neboj, Love In The Moonlight se už nevzdám! :-D Navíc mi ta dívčina psala, že to dělala pomocí překladače. Už nehrozí, že bych ho nepřeložila. ;-) :-D To by musel být konec světa asi. :-D

Tak jsem se těšila na další titulky až je mi teď líto že už to končí, musím si najít další chytlavý seriál :( :D. Ale jinak jsi fakt šikovná jak rychle to zvládádš, klobouk dolů :). Jdu koukat :)