Signal (시그널)

Signal (시그널)

                                              Obsah                                             

    Park Hae Young (Lee Je Hoon) je mladým mužem, který nevěří policii a nenávidí ji. Jaké je jeho povolání? Policejní důstojník! Jak vznikla jeho nenávist a proč se přidal k policii, kterou tak nenávidí, se dozvídáme postupným odhalováním jeho minulosti. V odhalování nám pomáhá detektiv Lee Jae Han (Jo Jin Woong), se kterým Park Hae Young komunikuje pomocí staré vysílačky. Na tom by nebylo nic zvláštního, kdyby detektiv Lee nepocházel z minulosti. Pomocí vysílačky spolu řeší nevyřešené případy a zasahují tak, jak do minulosti, tak do přítomnosti, což se mnohdy vyvíjí i nepříjemnými událostmi. Park Hae Youngovi v přítomnosti pomáhá jediný detektiv, kterému se naučil věřit. Tím detektivem je Cha Soo Hyun (Kim Hye Soo), která již 15 let hledá pohřešovaného nadřízeného a respektovaného kolegu, kterým není nikdo jiný, než detektiv Lee. 

 

    Malá část děje se dotýká i skutečného případu masového vraha, který děsil obyvatele Hwaseongu (v letech 1986 - 1991). Kde bylo 10 žen (ve věku 13 až 71) znásilněno a zabito.

 

                                                Hrají                                             

        Lee Je Hoon                     Jo Jin Woong                     Kim Hye Soo
     (Park Hae Young)                (Lee Jae Han)                   (Cha Soo Hyun)

      

 

VIDEA: HDTV.H264.720p-WITH
 

 

                                  Titulky ke stažení                                     

1. - 16. epizoda - HDTV.H264.720p-WITH
1.-16. ep. - 1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC

 

 

A tuhle píseň jsem si naprosto zamilovala:

 

Signal (시그널)

Re: finiš

Datum: 30.03.2016 | Vložil: Ivuše

Hehe, jsem se na to vrhla a ono se nešlo zastavit. :-D No, vidím to tak na sobotu. Zítra nemám čas a v pátek mám rande s kámoškou :-D :-D ... ale pokud se vrátím nějak rozumně, tak se na to v ten pátek ještě vrhnu a v sobotu už jen kontrola. ;-)

finiš

Datum: 30.03.2016 | Vložil: Radmila67

Ahojky, koukám, že parádně finišuješ :o) Opatrně, ať si tvé prstíky neublíží!!

Re: Re: Re: Re: Ty blesku :o)

Datum: 25.03.2016 | Vložil: Radmila67

Hmmm, už se nemůžu dočkat jak to dopadne. Poslední díl jsem si stáhla a stále odolávám. Říkam si: nekoukej, nekoukej, nekoukej. Musím to vydržet a počtat si na tvoje titulky. Hezké svátky!

Re: Re: Re: Ty blesku :o)

Datum: 23.03.2016 | Vložil: Ivuše

No, jako by si neuvědomovali, že před námi je už jen jeden díl, že? :-D Se ani není co divit, že jeten poslední tak ukecanej...

Re: Re: Ty blesku :o)

Datum: 23.03.2016 | Vložil: Radmila67

Bože tenhle díl skončit tedy příšerně. Tak tě budu šmírovat.
989 řádků? Svatá dobroto, to se budeš tedy činit :o)

Re: Ty blesku :o)

Datum: 23.03.2016 | Vložil: Ivuše

Sama jsem v šoku, jak rychle jsem to stihla :-D Nevíš, jak se mi to podařilo? :-D :-D Doufám, že tak bleskově půjde i překlad toho posledního. :-)

Ty blesku :o)

Datum: 23.03.2016 | Vložil: Radmila67

Veliké díky, Flashová dívko!!! Už se těším, v 20.00 jdu koukat.

Re: Re: Re: ...

Datum: 22.03.2016 | Vložil: Ivuše

No, tak to se dnes fakt nedalo! Napínavá atmosféra mě hnala kupředu nadsvětelnou rychlostí! :-)

Re: Re: ...

Datum: 22.03.2016 | Vložil: ainny

Koukám, ráno tam bylo 150 a teď 500. Dobře ty! ;^)

Re: ...

Datum: 22.03.2016 | Vložil: Ivuše

No, dnes se věci vyvinuly příznivějším směrem a od 14:30 až do večera mám volno, takže hned po práci sedám k překladu a nehnu se dnes od toho! :-D Sem si zrovna některej den říkala, že jako doufám, že tohle snad už bude trefa do černého a že to dokoukáš a snad i s nadšením! :-D :-D Jo, jo, Nine bude hned v závěsu. No jo, život je někdy těžký, ale my jsme holky šikovný ;-) :-D

<< 2 | 3 | 4 | 5 | 6 >>

Přidat nový příspěvek