Také chci v první řadě moc poděkovat za všechny překlady, které nám ne tak jazykově zdatným umožňují sledovat a hlavně rozumět našim oblíbencům. Moc mě mrzí, že zmiňovaný The Matchmakers s Rowoonem nebude tebou přeložen, neboť na zmíněné Viki stránce se mi ho nepodařilo spustit, jelikož je v angličtině, tak ani nerozumím proč, zda je to z důvodu zpoplatnění a nebo z jiného, tak jako tak se tam na svého NEJ Rowoona v tomto díle nepodívám.. ;-( No nic asi nezbývá nic jiného, než se pořád dokola dívat na Netflixu na ty tři věci, co tam s ním jsou k dispozici.. :-/ Tak ještě jednou moc díky za překlady a krásný rok 2024! ;-)
Kontakt
Ivuše - Korean dramas
Ať víte, s kým máte tu čest :-D
Takže...
jsme se s Lavinií vrhly na další společný projekt, což je Flex x Cop. :-)
Jsou u mě veškeré titulky od DQ (s vědomím překladatelky samozřejmě). Titulky najdete normálně v sekci titulků, DQ tam má svou vlastní složku, kde jsou pak následně její titulky rozděleny na SERIÁLY, WEBSERIÁLY A FILMY. Nefunkční odkaz když tak hlaste.
>> ZDE NA DICORD SKUPINĚ SI MŮŽETE POHLÍDAT, KDY BUDE MÍT AVISTAZ OTEVŘENÉ REGISTRACE: KLIK << TORRENTY NA VIDEA
NÁŠ KOREA SVĚT: FB skupina a dicsord
Aktuálně překládám:
Flex and Cop
8. díl (890/890)
KONTROLA
7. díl (překlad Lavinie)
HOTOVO!
6. díl (952/952)
HOTOVO!
5. díl (překlad Lavinie)
HOTOVO!
4. díl (921/921)
HOTOVO!
3. díl (překlad Lavinie)
HOTOVO!
2. díl (927/927)
HOTOVO!
1. díl (překlad Lavinie)
HOTOVO!
Queen of Divorce
4. díl (170/887)
3. díl (901/901)
HOTOVO!
2. díl (945/945)
HOTOVO!
1. díl (879/879
HOTOVO!
Marry My Husband
KOMPLET HOTOVO!
Doporučuji:
Po kliknutí na název, nebo obrázek vás to přesměruje na stránky překladatelky. :-)
Han River Police
The Worst of Evil
Pokud vám nevadí potoky krve a hodně drsné prostředí gangu, tak směle do toho :-D