:-D Óóóó, děkuji za pochvalu, Siwon neměl chybu v celým seriálu! :-D A přiznávám, že ze mě ty výrazy padaly úplně bez problémů :-D To je pak radost překládat, když to ze mě tak pěkně padá. :-D Jsem ráda, že nejen seriál, ale i titulky měly na svědomí, pobavení rodiny! :-D :-D
Překládám věci, které mě baví a já jsem prostě hodně na ty komedie :-D takže se člověk baví, i když občas se mi podaří i nějaké to ušlápnutí vedle. :-D Ale v květnu najedeme na asi trochu vážnější notu - vybrala jsem si seriál Ruler: Master of the Mask, tak uvidíme, jaké to bude. :-) Tak pá příštího překladu. :-)
Re: Díky za titulky
Datum: 18.04.2017 | Vložil: Ivuše
