:D Jsem ráda, že ty jsi, jako jedna z mála, pochopila text správně! Včera jsem zrovna našla jeden slovenský překlad, který mě rozčílil, :-D :-D protože byl právě přeložen jako rozchod s dívkou. To víš, já když něco nevím, tak začnu hledat a pátrat, dokud si všechno nezjistím! :-D
Děkuji za tvůj názor a další pohled na závěr písně... jak jsem psala, každý to může vnímat trochu jiným způsobem a může vidět i více detailů a symbolů, než jsem našla a viděla já. :-) A rozhodně jsem otevřena diskuzi na to to téma. :-D
Brzy napíšu článek o Blood Sweat and Tears, protože tam jsou také velmi zajímavé symboly, tentokrát pomocí obrazů... což může pochopit snad jen historik umění. :-D :-D Takže tam to bude vše převzaté z internetu... pochybuju, že bych něco dokázala vyplodit sama, i když jsem si články o tom četla. :-D :-D
Ještě jednou díky za komentář, ráda čtu, že tuto moji snahu lidé oceňují. ;-) :-)