Už se těším až se na Hwarang podívám. Díky že to překládáš! A chci se tě zeptat budeš někdy pokračovat s překladem She was pretty? Strašně moc to chci vidět a v ájině mě to nebaví :D :)

Je to bezva seriál, takže se máš na co těšit! :-)
She was pretty určitě dodělám, to já, když něco rozdělám, tak to i dokončím. ;-) :-D Ale překlad legendy mi dal zabrat a Hwarang jsem chtěla jet hned z překladem, takže už mi na pretty nezbýval čas, ale z legendy mi zbývají už jen dva díly, takže budu pokračovat velmi brzy. :-)

To jsem ráda, počkám si, Legendu samozřejmě taky sleduju :)

díky :o) hned se mi líp marodí, když se mám na co těšit!

Tak ať ti to pomůže i ve zotavení, drahouši! :-D

drahouší je už lépe, tak má roupy, asi mrčnu na operation chromite - trochu si přiblížím korejskou válku, menší masakříček :o)

Musím říct že to překladaš fakt rychlé. :) Zatím jsem viděl jen par dílu a není to špatný.

No, budu se opakovat, ale fakt se mi nedá! :-D Prsty mi běhají po klávesnici až samy. :-D Už se těším, jak se zítra vrhnu na další! :-)

Ivuško zase smekám si fakt rychlík :-) díííkkkkyyyyyy

Ani mi to nepřijde, odsejpá mi to vždycky strašně rychle. :-)