Jedinečná! Díky, jdu okamžitě koukat :o)

Páááni, král kydající hnůj :o) celou dobu jsem se hihňala, moc povedený díl a máš pravdu, ten konec byl úzašný! Co a si bude až projde dveřmi!!!!
Takže převeliké díky Jedinečná :o)

Tak som nevydržala a nakukla do ďalšej časti a nerozumela som ani prd :D takže sa teším na preklad ešte viac. Ľudia pindajú, že to má menšiu sledovanosť ako Goblin a že by to mohlo mať ešte lepší príbeh, ale mne to príde dokonalé tak ako to je. Historické veci ma nebavili. To Empress Ki a Moon Lovers ma pokazili :D teraz už mám aj top 3 a to tvoj Hwarang. No pekne... A mám ten problém, že som sa zamilovala do kráľa. :D Herca mám rada aj z jeho iných projektov, ale teda ako kráľovi mu to pristane snáď najviac. ♥♥♥ A začínam mať naozaj rada Go Aru i keď ma v prvej časti veľmi neoslovila. Väčšinou u mňa prvý dojem pretrváva, ale ona ho dokázala zmeniť. :) Teším sa teším Ivuš. Dnes tu budem zase každú chvíľu nakúkať, či už náhodou nie je ďalší diel preložený :D

U mě je tedy Hwarang rozhodně lepší než Goblin nebo Moon Lovers. Už se nemůžu dočkat titulků k šestému dílu.

Se ti vůbec nedivím! :-D Ale hlavně, že jsi viděla, ne? :-D Tak to jsme dvě, mně to přijde taky dokonalé! Zatím bych nic neměnila, uvidíme jak jim to půjde dál. :-) Jsem hrozně zvědavá, co je Ptačí pes zač, nebude to jen obyčejný chudák... ale to je myslím jasné všem, že? :-D Jo, role krále sedne Hyung Shikovi jako ušitá přímo na tělo, už jsem to někde psala, ale srší z něj takové důstojné charisma, i když se často ani důstojně nechová. :-D :-D Go Ara je super, jsem ráda, že jsi jí přišla na chuť. ;-) :-)
Mimochodem jsem skoro v polovině. ;-)

Věděla jsem, že když se do tohoto seriálu pustím, nebudu chtít sledovat nic jiného. Papa Legendo, papa Duchu... Ach jo, začíná to být velmi, ale velmi zajímavé. Asi to do dalšího dílu nevydržím :D A to jsem si nechávala poslední tři díly - tebou přeloženy, bohyně titulků! - abych si je hezky pomalu vychutnala. No, vychutnala jsem si je, ale utekly strašně rychle. Potřebuji další díl :D
Trochu mi to připomíná sungkunkwan scandal, ale zatím je to o moc lepší! ;-)

:-D já se nemůžu dočkat neděle! :-D Nejste to jen vy, diváci, ale i já, překladatelka, kdo s tím má problém! Bohužel, tento týden je pro mě časově náročnější, takže se prostě nedá. Dnes na to po práci chvilku sednu, ale pak ještě někam jdu a v sobotu jedu k rodičům a vracím se až v neděli, ale v neděli to určitě dám, to je už tutovka! ;-)
Má to vážnější příběh než Scandal, ale všichni ti frajeři a jejich hašteření nemá chybu! :-) :-D
Teda, ale že bych si vysloužila až titul bohyně? :-D :-D Ale děkuji, čte se to dobře! :-D :-D

Jedinečná, díky, přeju pěkný víkend! Už se těším na nedělní večerníček!

Tak strýček Google a teta Wiki poskytli informace.
V roce 576 byl založen Hwarang, později hrál velkou roli ve sjednocení Tři království Koreje. Byla to elitní skupina mladých mužů královstí Silla, která trvala až do 10. století. Sdružovali se ve vzdělávací instituci, měli společenské kluby, kde se členové scházeli se zaměřením na všechny aspekty studia, původně naumění a kulturu, jakož i na náboženské učení vycházející z buddhismu. Historie Hwarang nebyla známá široké veřejnosti. Školili se hlavně ve třech oblastech 1.) schopností sebeobrany 2.) sebevědomí 3.) sebekontroly

zdroj:
https://translate.google.cz/translate?hl=cs&sl=en&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Jinheung_of_Silla&prev=search

Děkuji za uveřejněné info, rozšíření informací pro diváky. ;-) Už jsem si říkala, že možná taky dám nějaké to menší historické shrnutí přímo do textu na vrchu, ať divák ví, z čeho to vychází. :-)