Však ak dnes večer pridám ďalšiu časť, tak mi potom zostanú už len tri nie? To potom budúci týždeň doklepnem. Tento týždeň by som mala zvládnuť 13 (dnes) a 14. diel asi vo štvrtok. A 15-16 potom budúci týždeň dorazím, takže tak dlho čakať nebudeš. :D A potom už len Strong Woman až do konca. To je ako svoja She Was Pretty. My dve už aj prekladáme narovnako :D teda ak si popri Pretty niečo nenaberieš na preklad, lebo ja potom viac než jeden projekt stíhať určite kvôli škole nebudem. Už teraz mám problém :D

Radmila67 - :-D to byl dobrej vtip! :-D Se tady třeseš na každej další díl a chceš mi tvrdit, že jsi o tom uvažovala, jo? :-D :-D Já si říkám, že možná přeložím dva díly po sobě a přidám zároveň. :-)

DQ sis nepřečetla, kdo tam přidal ten koment, co? To nebyla já. :-D Týkalo se to mých Hwarangů a žádného tvého překladu. :-P :-D Já tě ještě v Missing nedoběhla. :-D Právě jsem přihodila další skupinu do složky hudba a teď jdu asi koukat na nový díl King of Mask Singer. :-) Takže, kdo ví, jestli tě doženu, než to přeložíš. :-D

Som sa domotala, no... :D Ja som v Kingovi práve počúvala Chena z Exo. Jééj. :D Nevadí... Čítam komenty od teba, potom od Radmil a nakoniec neviem komu píšem. Na mňa už je večer. Už som unavená, snáď mi moju chybu odpustíš ;-) :D ja sa tu pokojne zvládnem baviť aj sama zo sebou, takže toto ešte nie je také zlé komentovanie :D

Se mi to taky stává. :-D Jednou jsem odepisovala a po týdnu jsem zjistila, že někomu jinýmu než jsem myslela. :-D
Odpuštěno! :-D Jo, Chen, to je hlásek! :-)

Ty draku, toto asi dnes bude :o)

Tak ještě 50 řádků a pak doplnit písničky... nevím, jestli kontrolu nenechám až na zítra...

OK, tak se těším na zítřek, v práci mi to aspoň rychle uteče, když se budu těšit na kytičky :o)

PS: všeználek mi učarova, dofám, že patačípes se jako hlavní hrdina rozjede a učaruje mi taky, zatím vede králíček :o)

:-) budu se snažit, ať je to co nejdřív. :-)

Mamina fandí Ptačímu psovi i tady, protože ho viděla víckrát, tak mu prostě drží stranu. :-D Když se s ní na to dívám podruhé, tak už nevisím očima jen na královi a mám oči i pro něj. :-D A je dobrej! :-D Ale na všeználka nemá, takové role mu prostě sednou nejvíc! :-)

Tak moc se těším na další díl, ať se ti dobře překládá, Jedinečná :o)

Budu makat, makat pořádně, abych to zítra stihla! :-D