Hwarang (화랑)

Hwarang (화랑)

 

                                   Obsah                                          

    Ona byla v dětství krásná a všichni ji milovali, on byl v dětství tlusťoučký a nesmělý chlapec, přesto byli nerozlučná dvojka. Osud je rozdělil, nyní oba dospěli, vyrostli odděleně a po letech se chtějí znovu setkat. Kim Hye Jin už není onou krásnou dívkou jako v dětství, navíc se jí ani moc nedaří. Na schůzce očekává tlustého kamaráda, ale on se objeví hubený, krásný a navíc úspěšný mladý muž. Hye Jin se vyděsí a místo sebe nastrčí krásnou kamarádku, bohužel věci se zkomplikují a Hye Jin nastupuje do práce, kde vedoucím není nikdo jiný než její kamarád z dětství, Ji Sung Jin...

 

                                     Hrají                                            

        Hwang Jung Eum                                        Park Seo Joon                    
          (Kim Hye Jin)                                            (Ji Sung Joon)              

                              

            Choi Si Won                                            Ko Joon Hee
          (Kim Shin Hyuk)                                         (Min Ha Ri)

                              

 

                               Titulky ke stažení                             

1. epizoda
2. epizoda
3. epizoda
4. epizoda
5. epizoda
6. epizoda
7. epizoda
8. epizoda
9. epizoda
10. epizoda
11. epizoda
12. epizoda
13. epizoda
14. epizoda
15. epizoda
16. epizoda

 

 

 

 


 

 

                                   Obsah                                          

    Hwarang neboli "Kvetoucí rytíři" je elitní skupina mladých mužů, která byla založena za účelem ochrany krále. Děj se odehrává za doby Tří království, a to v království Silla. (doplním až budu mít z čeho čerpat)

 

                                     Hrají                                            

             Go Ara                                                 Park Seo Joon                    
             (A Ro)                                       (Moo Myung/Sun Woo Rang)              

                              

          Park Hyung Shik                                              Minho
(Sam Maek Jong/Ji Dwi Rang)                               (Soo Ho Rang)

                              

 

 

TITULKY SEDÍ NA VERZI 720p-NEXT

                               Titulky ke stažení                             

1. epizoda titulky video
2. epizoda titulky video
3. epizoda titulky video
4. epizoda titulky video
5. epizoda titulky video
6. epizoda titulky video
7. epizoda titulky video
8. epizoda titulky video
9. epizoda titulky video
10. epizoda titulky video
11. epizoda titulky video
12. epizoda titulky video
13. epizoda titulky video
14. epizoda titulky video
15. epizoda titulky video
16. epizoda titulky video
17. epizoda titulky video
18. epizoda titulky video
19. epizoda titulky video
20. epizoda titulky video

 

 

Titulky komplet 20 dílů
Hwarang 1. - 20. díl

 

 

 


 

Hwarang (화랑)

Re: Re: Re: Witch´s Romance

Datum: 26.02.2017 | Vložil: Radmila67

Neskutečné, mezi herci (hl.hrdiny) je 19 roků rozdíl!!!!!! A přesto to mezi nimi úžasně jistkří!!!! Herecký koncert :o)

Re: Re: Re: Re: Witch´s Romance

Datum: 26.02.2017 | Vložil: DoramaQueen (DQ)

Kurnik... prekladať musím, ale začínam byť teraz fakt namotaná na to, aby som si to kukla. Vidím to tak, že keď budem mať čo i len trošku čas, tak si to pozriem. Ivuška zmeň si v menu počet častí Missing Nine - zmenil sa počet z 20 na 16. :D Dobre pre mňa. ♫ :D Jééj. Po She was pretty potom zase Hwarang, že? Už je celý vonku, tak som zvedavá na záver. Teším sa teším. :)

Re: Re: Re: Re: Re: Witch´s Romance

Datum: 26.02.2017 | Vložil: Ivuše

:-D :-D My umíme dělat reklamu. :-D
Počet dílů změněn, právě jsem dokoukla Sweet Stranger a jsem nadmíru spokojená. :-)
Jasně, teď budou zbývající díly přeloženy prioritně, jen jsem pro svůj vnitřní pokoj musela prostě jednoho Siwona přeložit. :-D Je mi ho tam líto, jak tam leží chudák opuštěnej. :-D

Kecálistky

Datum: 25.02.2017 | Vložil: Radmila67

Vrrr, tady to žije :o) Díky DQ a Jedinečné za překlady, už stahuju Witch's Romance, koukla jsem na ukázky a začla se smát. PtačíPes asi dostane novou přezdívku, tahle ho moc nevystihuje :o)

Re: Kecálistky

Datum: 25.02.2017 | Vložil: Radmila67

16 dílů? asi si dám maraton :o) 8 dílů teď a 8 zítra, to bych mohla dát? že holky :o)

Re: Re: Kecálistky

Datum: 25.02.2017 | Vložil: Ivuše

:-D Když se budeš hodně snažit, tak to dáš! :-D :-D My se s mamkou doslova chlámaly až do samého konce. :-D To, co tam předvádí hlavní hrdinka je totiž neskutečný. :-D A ten jejich vzat je dokonalej. :-D A pak to ještě zabíjí Špenát! Jakou přezdívku mu chceš dát?

Re: Re: Re: Kecálistky

Datum: 25.02.2017 | Vložil: DoramaQueen (DQ)

Ja som teda na tú doramu pozerala (na obsah) tak 4x a nevedela som sa rozhodnúť, či si to rozkukať, alebo nie. No keď tu tak čítam tie komentáre, tak sa na to asi mrknem aj ja :D Ako herca ho mám veľmi rada. Ale tak nepustila som si to. Nemala som tam nejaký ten kľúčový podnet, ktorý by ma presvedčil. Ak to ale odporúčaš, tak na to mrknem aj ja. :D - Inak ja by som sem už asi radšej nemala nič písať :D Mám pocit, že som tu u teba už častejšie než u seba :D A kecám tu o svojich blbostiach a názoroch, čo by som mala riešiť u seba a nie tu... snáď mi to odpustíš :D A králiček v ďalšej časti She Was Pretty? Zase budem doma za retarda, keď sa budem usmievať na PC. :D Ani nechci vedieť ako sa šklebím pri preklade Strong Woman. :D

Re: Re: Re: Re: Kecálistky

Datum: 25.02.2017 | Vložil: Ivuše

Určitě si to pusť, máme stejný vkus, takže se ti to líbit určitě bude, ani to není nijak citově vydírající, proto se nám to hrozně líbilo.
Hele, mně to vůbec nevadí, naopak jsem ráda, že mi to tady tak žije... no, nejvíc tu kecáme my tři, :-D :-D ale jsem ráda, že si tady s váma můžu psát, když většinou čučím sama. :-)
No, jen se tam mihne, ale stejně jsem se zakřenila jak idiot. :-D :-D Ale překládal to nějakej korejskej amatér! V popiscích bylo: Suzy = a přitom tam z auta vystupovala Uee, pak (a to mě vytočilo asi nejvíc!) Yoon Si Yoon a von tam stojí Lee Joon Gi... no a u Park Hyung Shika ani popisek nebyl, no co to je tohleto?! :-/ :-D

Re: Re: Re: Re: Re: Kecálistky

Datum: 25.02.2017 | Vložil: DoramaQueen (DQ)

:D Tak fajn. Teraz si si spečatila osud a už sa ma nezbavíš. Jedine, že by si ma vedela zablokovať :D :D :D Akože ja keď som kamarátke ukázala dve fotky dvoch rozdielnych kórejských hercov, tak sa ma spýtala, či to je jeden a ten istý. Slepá bola, alebo neviem :D A zistila som, že spolužiačka na výške sleduje doramy a videla naposledy W, kde hrá Lee Suk a zhodli sme sa, že má unikátnu tvár. On tu má prezývku? Pretože s kamarátkou ho voláme mimoň :D Zdá sa mi ale, že ste ho s Ainny nejako volali, len si neviem spomenúť ako. Ja teda dopozerám SOGC, Hwaranga a ako ďalšie si teda rozkukám toto. :D Keď myslíš, že ma to bude baviť. :) Budem ti veriť.

Re: Re: Re: Re: Re: Re: Kecálistky

Datum: 25.02.2017 | Vložil: Ivuše

:-D Vůbec nevadí, píše se mi s tebou dobře, chinguya! :-D :-D Z toho si nic nedělej, má to tak většina lidí, kteří se nezajímají o asijské národy... ale klidně si sem choď stěžovat, já si tě vyslechnu z pochopením. :-D
Lee Suk je Pinokio ( i když s mamkou jsme mu dřív říkaly "myšlenky" podle seriálu I Can Hear Your Voice :-)), ano má unikátní tvář (podle mého bratra "je to to ksicht"), podle mě má ten nejúžasnější úsměv ze všech! :-D :-D a ve W byl dokonalej, ale vlastně úplně nejvíc, nejdokonalejší byl v Doctor Stranger, i když ten seriál nepatří mezi moje topky, ale už jen kvůli tomu, jak je tam úžasnej, to rozhodně stojí za shlédnutí. :-) Dokonce tam mám jednu z neoblíbenějších scén v seriálech vůbec. :-)
Věřím tak na 99,9 %, že se u toho budeš bavit neskonale, obě dvě jsme (podle toho, jak si píšeme) podobné typy. :-D Chtělo by to někdy naplánovat osobní setkání. ;-) :-)

<< 15 | 16 | 17 | 18 | 19 >>

Přidat nový příspěvek