No pre mňa bude asi Mimoň :D on je unikát. Ja ho mám rada, ale musela som si na jeho tvár zvykať. Nemala som ho rada hneď od začiatku. Momentálne sa ale teším na jeho nový projekt, kde by mal hrať tuším so Suzy - na takú dvojku som zvedavá. "Chinguya!" Umrela som z teba práve :D :D Páči sa mi to slovo :D A stretnutie? No keď budem mať niekedy cestu tam k vám, tak dám vedieť :D Alebo mi daj vedieť ty, keď pôjdeš okolo Bratislavy. :) Chodievaš niekedy na také tie comics salóny, animefesty a tak? Inak mi nefunguje BLOG!!! Omg... :D Nemôžem tam pridávať články, ani nič... Porazí ma tu. Dneska ani nestihnem preložiť toľko, koľko by som chcela... vrr... Začínam to vidieť na budúci týždeň. Ale mám na Strong Women korektorku, ak si to do vtedy nerozmyslí :D Taja sa ponúkla, že mi to skontroluje! Jéééj! :D Takže to bude možno predsa len pozerateľné :D Dala som dnes od obeda 300 tituliek, ale nejako už nemám silu dnes pokračovať... Chcem to ale čo najskôr preložiť, lebo ide o prvý diel. Idem skúsiť preložiť ešte aspoň 50. Potrebovala by som motivovať :D

Jasně! Ale klidně bychom se mohly domluvit i jinak, třeba na nějaký víkendový (nebo v týdnu dvoudenní drama maratón. :-D :-D) Já mám například bejvák volnej, bydlím sama. :-D :-D
Nejezdím, ale měla bych začít. :-D Anime jsem zatím moc nepropadla, filmů jsem viděla hodně a hrozně se mi líbily (hlavně ty od Mijazakiho), seriál jsem viděla zatím jedinej, a to byl Soul Eater, ale byla to pecka! :-D
Ano je to blbý, když jsou titulky krkolomnější, pak tě od překladu ruší i blbá mucha. :-D já to tak mám s She was pretty a i když je to skvělej seriál, nechce se mi do překladu... :-( a jde to ztěžka... :-(
Ale tak já se na Strong Woman strašně těším a přemýšlím, že začnu s tebou. :-D To tě nenakopne? :-D

Tak ak začneš so mnou, tak ma tvoje poznámky k sérii potom určite nakopnú :D Missing si už prelúskala ďalej? na e-maily som ti prezradila spoiler - ktorý sa ale týkal len tej danej časti :D Som zvedavá, či vás Strong Woman chytí tak ako mňa. Po obede začnem zase prekladať, lebo teraz idem von. No akože... musela by som za tebou ísť asi vlakom a potom by si ma prišla na stanicu vyzdvihnúť :D A potom ma večer zase poslať domov. :D Len teda neviem, čo by sme si pozreli. :D

:-) Missing budu dohánět teď v týdnu, konečně dokoukávám Sweet stranger, už ho mám rozkoukaný hrozně dlouho, dneska dokouknu tu druhou polovinu šestnáctky a večer možná stihnu minimálně sedmičku Missing. Trochu jsi mi tím "spoilerem" pomohla. :-D :-D
By se něco vymyslelo, naše oblíbené filmy třeba. :-D

Ja by som za tebou v pohode prišla. Stačí dohodnúť nejaký deň. :) Neni problém. Ja môžem skôr cez víkendy, tak ak budeš mať niektorý čas, môžme sa stretnúť. Prišla by som za tebou, ak budem mať čas. :) Napíš mi na e-mail, ktoré dni to vyhovuje tebe a môžme to dohodnúť. :D Možno ak máš nejaký plánovaný seriál, ktorý by si si chcela pozrieť, tak by sme ho mohli načať spolu :D To už by bola maličkosť na doriešenie :D

Juhuuu 15.díl hwarang a ještě ke všemu bude díl she was pretty.. wauu Ivuško to je skvělé! Děkuji

No, She was pretty mě už straší i ve snech. :-D :-D Jdu s tím pohnout. ;-)

tak nám Králíček bude hrát v dalším seriállu, s krátkými vlasy mu sto sekne :o) https://www.facebook.com/BoDongSoon/?hc_ref=NEWSFEED&fref=nf

Hhyungshik v ženských šatech, Kim Ji-Soo v policejním oblečku :o) nová bromance? ha ha

Šak to bude překládat DQ a začne hned, jak bude vycházet. :-) Už se na něj těším. :-)

Už Strong Woman prekladám. Má ale strašne veľa riadkov, tak to potrvá, ale makám na tom :D Strašne som sa smiala už na ukážkach. Myslím, že to pôjde dobre. :)