:-D Hlavně ty dva poslední, to bylo slzavé údolí hadra! :D City Hunter... ah, tam byla ta strašná podpásovka, které jsem nechtěla věřit... Si teď budeš muset dát něco nenáročného - doporučuji třeba takové: A Witch's Love - to je pecka na břicho! :D :D

Děkuji za překlad dalších titulků, už se na ten seriál těším :-)

Prosím, tak snad se bude líbit. :-)

Veľmi pekne ďakujem za titulky.
Uncotrollably Fond som do 14 epizódy kukal s anglickými titulkami. Až potom ma napadlo sa kuknúť na akihabara.cz a tam som tento preklad našiel. V tom čase si mala preložených 17 epizód.
Za všetky kdramy čo som videl v 2016, tak táto pre mňa atakuje kdramu roku. Dokonalé obsadenie hercov. Herecké výkony a príbeh.

Moc ma teší, že prekladáš She was pretty. Už som to videl, ale keď budú hotové titulky, tak si to kuknem ešte raz lebo je to topka kdrama a Siwon tam je dokonalý šoumen.

Ešte raz ĎAKUJEM :-)

Jsem ráda, že se titulky líbí. :-) Já nemusím melodramata, takže pro mě to bylo docela žánrové šlápnutí vedle... herecké obsazení skvělé, soundtrack nádherný... ale nemám prostě ráda smutné seriály. :-)
She was pretty jsem už viděla taky, proto jsem se ho rozhodla přeložit, Siwon mě opět dostává hned od prvního dílu, bude to pro mě teď po Fondu dost oddychovka, vzhledem k výše zmiňovaným důvodům. :-)

Tak ať se ti seriál líbí až dokonce a příjemné sledování ;)

Díky, zlatko, za titulky, mám radost, že můžu koukat a zároveň mi je smutno, že je konec. Jak dokoukám, tak se ozvu :o)

Nevím, co ti popřát ke sledování, snad ať nevypotřebuješ moc kapesníků. :D :D

Ahojky, tak za poslední díl jsem odrovnala několik balíčků kapesníčků. Stálo to zato. Tvoje title byly jako vždy úžasné, jen prosím, takový srdce bol chvíli nepřekládej. Doufám, že další projekt je vážně legrace :o) zítra juknu!!!

:D :D už se nebudu pouštět do ničeho, jen na základě herců, ale až zjistím, o čem to je. :D Tady jsem šla slepě po hercích a ani netušila, co se tam bude dít. A to byla chyba, teď už si budu dávat pozor!
Lehčí, komediální žánry, nebo krimi. To je moje a toho se teď už budu pevně držet! :-D

Hurá, krimi, to je moje. Tak to Ti zůstanu věrná!