Psaní a výslovnost korejštiny

11.05.2015 14:58
Pro ty, kteří jsou trochu pozadu a ještě neumí abecedu laugh.gif:
nejdříve si vysvětlíme "prázdný znak" ㅇ :
  • píše se u všech slov začínajících na samohlásku, ale nevyslovuje se, 
  • pokud je na konci píše se jako ng, někdy se však vyslovuje jen jako "n" 
  • a někdy se i v tomto případě nevyslovuje vůbec 
 

Souhlásky:

ㄱ - g/k
ㄴ - n
ㄷ - d/t
ㄹ - r/l  
ㅁ - m
ㅂ - b/p
ㅅ - s
ㅈ - j/ch [:dž/č:]

ㅊ - ch [:č:]

ㅋ - k
ㅌ - t
ㅍ - p
ㅎ - h
 

Dále jsou v hangulu kromě základních (hlavních) souhlásek, ještě takzvané zdvojené souhlásky:

ㅃ - bb/pp [:p:]
ㅉ - jj [:ch:]
ㄲ - gg/kk [:k:]
ㅆ - ss [:s:]
 

Samohlásky "jednoduché" :

ㅏ - a
ㅓ - eo [:o:]
ㅗ - o
ㅜ - u
ㅡ - eu (výslovnost jako "stažené" u)
ㅣ - i
ㅔ - e
ㅐ - ae [:e:]
 

Samohlásky "složené" (dvojhlásky) :

ㅛ - yo [:jo:]
ㅕ - yeo [:jo:]
ㅑ - ya [:ja:]
ㅒ - yae [:je:]
ㅖ - ye [:je:]
ㅠ - yu [:ju:]
ᅴ - ui [:e/i:] [nebo něco jako měkké ü]
ᅬ - oe [:we/e:]
ᅪ - wa [:wa:]
ᅫ - wae [:we:]
ᅯ - wo [:wo:]
ᅱ - wi [:wi:]
 
Jedná se pouze o základ, pokud se začnete zajímat o korejštinu, pak si brzy osvojíte pravidla výlsovnosti. "ㄹ" se čte jako "r" pokud za tímto znakem následuje samohláska (včetně dvojhlásek jako ya apod.) a jako "l" pokud za ním následuje souhláska.
Další příklad: pokud po "s" následuje "i", čte se jako "ši". Pokud je "s" na konci slova, někdy se čte jako "t" a někdy se nečte vůbec. Proto je dobré si při učení slovíčka poslechnout výslovnost. Jako v každém jazyce i v hangulu je spousta výjimek. Pro některé postupně získáte cit, jiné se prostě budete muset naučit. Přesto jsem četla, že korejština patří k jednomu z nejjednodušších jazyků vůbec.
 

 

Zpět

Psaní a výslovnost korejštiny

Nebyly nalezeny žádné příspěvky.

Přidat nový příspěvek