Naprosto neskutečně se rádo stalo. ;-) :-)

Moc děkuji za titulky

Prosím, rádo se stalo! :-)

Chcela by som ti Ivuško poďakovať za maxi úžasný preklad ku Hwarangu. :) Bude mi chýbať tento skvelý seriál a celá parta vynikajúcich hercov. Hwarang mal všetko, čo má mať dobrý seriál od hercov, cez príbeh až po jeho záver. Teším sa na ďalší výber serialov a držím palce pri prekladoch. Obrovské ďakujem :) :)

:-D Ach, děkuji. Mně budou taky chybět, mělo to opravdu všechno, co to mělo mít a závěr byl moc krásný. :-)
Děkuji, při výběru se budu maximálně snažit! :-D

Tak, musím říct, že tenhle seriál měl tááák moc našlapaný děj, úžasný, skoro žádná hluchá místa (kvalitní scénář), silné ženské postavy, chlapci=charisma a radost se na ně koukat. PtačíPes-Všeználek předvedl parádní líbačky :o) Co je však nejdůležitější, ke konci Hwarangu nedošel dech. Jízda to byla parádní od začátku do konce. S koncem jsem moc spokojená. Všechno logicky uzavřeli. Musím se přiznat, že se mi Hwarang líbil o chlup více než Scarlet Heart Ryeo. Oba Parkové jsou nyní mými oblíbenci :o)
Jedinečné patří velký dík za její bleskurychlost, že bychom ji říkali Flash? To odbíhám. Skvostné titulky!!!
Nedá se jim nic vytknout :o)

PS: mrkni na facebook - Strong Woman - taneček prince Junga s králíčkem - ha ha ha.

Nechceš taky vpravo založit vlákenko k pokecu nad našimi oblíbenými seriálky, filmy, herci, zpěváky atd? Budou mi chybět psaníčka se spřízněnými srdíčky ♥

Já se to už teď budu snažit dokoukat, tak mě snad konec nezklame. Jinak na Scarlet Heart Ryeo jsem se dívala jen kvůli Lee Jun Kiovi, kterého miluji a IU. Jsou to skvělé dvojice a i když to bylo krásné historický a dokonce i celkem tragický, je pár míst, kde ses i zasmála Prostě taky skvělá historická dorama. :D A Bameul Geotneun Sunbi je taky skvělá historická dorama. I když ne pro každého. :D A už teď nesnesu rozloučení s mým krásným Parkem. Asi budu brečet. Je k sežrání. :D

:-) Jsem ráda, že sklízí tak velký úspěch, mně se líbí ze všech mých projektů zatím nejvíc. :-) Užila jsem si jak seriál, tak překlad, seriál opravdu neměl hluchá místa, bavilo mě na něm úplně všechno. :-) Konec mě také velice potěšil.
Takže mám novou přezdívku? :-D :-D
Vytknout se jim dá vždycky něco ;-) jen vy to nevidíte, já když pak koukám znovu s mamkou, tak pořád opravuju. :-D
Nekouknu, páč si nebudu spoilerovat. :-D A k takovým diskuzím slouží kniha návštěv. :-)

Tak to bych už měla sebou dneska hnout a podívat se aspoň už na 16 a 17. Snad do pátku to budu mít, abych se mohla vrhnout na Strong Woman. Děkuji moc za překlad. :))

To bys teda měla! :-D Nechápu, jak jsi to mohla vydržet. :-D Já bych se třásla na každý díl, kdyby to překládal někdo jiný. :-D