Vincenzo (빈센조)

Vincenzo (빈센조)

 

                                   Obsah                                          

    Ve svých osmi letech se Park Joo Hyeong po adopci dostal do Itálie. Nyní je dospělý a je znám pod jménem Vincenzo Cassano (Song Joong Ki). Je právníkem a pracuje pro mafii consigliere. Kvůli válce mezi jednotlivými mafiánskými gangy uteče do Jižní Koreje. V Koreji se setkává s právničkou Hong Cha Young (Jeon Yeo Bin), která je tím typem právníka, který pro výhru udělá cokoliv. (doplnění, popřípadě úprava obsahu až budu vědět více :-D )

 

                                     Hrají                                            

                  Song Joong Ki                                       Jeon Yeo Bin                
              (Vincenzo Cassano)                              (Hong Cha Young)              

                    

                                                    Taecyeon                                               
                                               (Jang Joon Woo)                                           

                                                     

          

 

Titulky sedí na verze, které jsou nahrané na ulož.to 720p-NEXT.mp4

 

 

                            Titulky ke stažení                              

1. epizoda Titulky
2. epizoda Titulky
3. epizoda Titulky
4. epizoda Titulky
5. epizoda Titulky
6. epizoda Titulky
7. epizoda Titulky
8. epizoda Titulky
9. epizoda Titulky
10. epizoda Titulky
11. epizoda Titulky
12. epizoda Titulky
13. epizoda Titulky
14. epizoda Titulky
15. epizoda Titulky
16. epizoda Titulky
17. epizoda Titulky
18. epizoda Titulky
19. epizoda Titulky
20. epizoda Titulky

 

 

                                   Obsah                                          

    Baek Beom je soudním lékařem již deset let. Nepřipouští si lidi k tělu, má otřesnou povahu a okolí leze na nervy, avšak ve svém oboru je špičkou. Při posledním případu se setkává s novou, mladou prokurátorkou Eun Sol. Eun Sol je pozitivní a zapálená do práce, pochází z bohaté rodiny. Společně začínají řešit případ. (obsah upravím, až budu vědět víc z překladu :-D)

 

                                     Hrají                                            

          Jung Jae Young                                            Jung Yoo Mi                
             (Baek Beom)                                                 (Eun Sol)              

                    

             Lee Yi Kyung                                             Park Eun Seok
             (Cha Soo Ho)                                              (Kang Hyun)

                    

 

Titulky sedí na verze, které jsou nahrané na ulož.to 720p-NEXT. Tam, kde jsem stahovala, nebyly díly po hodině, ale jen po půlhodině, v zipu jsou vždy dva půlhodinové díly. :-)

 

 

                            Titulky ke stažení                              

1. - 2. epizoda Titulky
3. - 4. epizoda Titulky
5. - 6. epizoda Titulky
7. - 8. epizoda Titulky
9. - 10 epizoda Titulky
11. - 12. epizoda Titulky
13. - 14. epizoda Titulky
15. - 16. epizoda Titulky
17. - 18. epizoda Titulky
19. - 20. epizoda Titulky
21. - 22. epizoda Titulky
23. - 24. epizoda Titulky
25. - 26. epizoda Titulky
27. - 28. epizoda Titulky
29. - 30. epizoda Titulky
31. - 32. epizoda Titulky

 

 

 

                                   Obsah                                          

    Jang Bong Hwan pracuje v Modrém domě jako šéfkuchař prezidenta. Je velmi sebevědomý, má rád ženy a je volnomyšlenkářský... jednoho dne se mu kvůli jistým okolnostem stane nehoda, avšak místo toho, aby při smrtelném pádu zahynul, ocitá se v těle ženy. A to ne jen tak ledajaké ženy, jeho duch uvízne v daleké minulosti, v těle královny Kim So Yong, která žije za dynastie Joseon.

 

                                     Hrají                                            

                  Shin Hye Sun                                       Kim Jung Hyun                
            (Královna Kim So Yong)                            (Král Cheoljong)              

                    

          

 

Titulky sedí na verze, které jsou nahrané na ulož.to 720p-NEXT.mp4

 

 

                            Titulky ke stažení                              

1. epizoda Titulky
2. epizoda Titulky
3. epizoda Titulky
4. epizoda Titulky
5. epizoda Titulky
6. epizoda Titulky
7. epizoda Titulky
8. epizoda Titulky
9. epizoda Titulky
10. epizoda Titulky
11. epizoda Titulky
12. epizoda Titulky
13. epizoda Titulky
14. epizoda Titulky
15. epizoda Titulky
16. epizoda Titulky

 

 

                                   Obsah                                          

    Baek Beom je soudním lékařem již deset let. Nepřipouští si lidi k tělu, má otřesnou povahu a okolí leze na nervy, avšak ve svém oboru je špičkou. Při posledním případu se setkává s novou, mladou prokurátorkou Eun Sol. Eun Sol je pozitivní a zapálená do práce, pochází z bohaté rodiny. Společně začínají řešit případ. (obsah upravím, až budu vědět víc z překladu :-D)

 

                                     Hrají                                            

          Jung Jae Young                                            Jung Yoo Mi                
             (Baek Beom)                                                 (Eun Sol)              

                    

             Lee Yi Kyung                                             Park Eun Seok
             (Cha Soo Ho)                                              (Kang Hyun)

                    

 

Titulky sedí na verze, které jsou nahrané na ulož.to 720p-NEXT. Tam, kde jsem stahovala, nebyly díly po hodině, ale jen po půlhodině, v zipu jsou vždy dva půlhodinové díly. :-)

 

 

                            Titulky ke stažení                              

1. - 2. epizoda Titulky
3. - 4. epizoda Titulky
5. - 6. epizoda Titulky
7. - 8. epizoda Titulky
9. - 10 epizoda Titulky
11. - 12. epizoda Titulky
13. - 14. epizoda Titulky
15. - 16. epizoda Titulky
17. - 18. epizoda Titulky
19. - 20. epizoda Titulky
21. - 22. epizoda Titulky
23. - 24. epizoda Titulky
25. - 26. epizoda Titulky
27. - 28. epizoda Titulky
29. - 30. epizoda Titulky
31. - 32. epizoda Titulky

 

 

 

 

Vincenzo (빈센조)

Děkuji

Datum: 15.04.2021 | Vložil: SvítiváSvětluška

Moc děkuji za titulky. Seriál mě moc baví. :)

Re: Děkuji

Datum: 15.04.2021 | Vložil: Ivuše

Opravdu rádo se stalo. :-) Brzy budu pokračovat. :-)

.

Datum: 11.04.2021 | Vložil: Dominik

Kdy budou další tit. prosím =)

Re: .

Datum: 11.04.2021 | Vložil: user

Mám dve gule, ale ani jedna nie je veštecká. Ivuš nemá ani jednu guľu, takže ti tiež presne nepovie. Skús to nabudúce a prihoď aj poďakovanie za doterajší preklad, to by bolo aspoň motivačné.

vincenzo

Datum: 04.04.2021 | Vložil: Dana

Už jsem viděla 2. díl a opět paráda. Fakt se u toho bavím a komické a nečekané zvraty mě vždy rozesmějí. Vůbec mě dostává korejský smysl pro humor. Děkuji za překlad a těším se na další díly.

Re: vincenzo

Datum: 06.04.2021 | Vložil: Ivuše

Jsem velmi ráda, že se bavíš! :-) Ta komická stránka je tam hodně dobrá, skvělá černá komedie. :-D

Re: vincenzo

Datum: 06.04.2021 | Vložil: Ivuše

Jo a jejich smysl pro humor naprosto žeru! ♥♥♥

Vincenzo

Datum: 29.03.2021 | Vložil: Jana

Moc díky za 1. díl. Seriál vypadá fakt zajímavě a překlad je zase jako obvykle super. Sjíždím od tebe už asi šestý seriál a zase se úžasně bavím.

Re: Vincenzo

Datum: 29.03.2021 | Vložil: Ivuše

Moc díky za povzbudivý a pochvalný komentář! ♥♥♥ :-* :-) Jsem velmi ráda, že se díky mým překladům bavíš. :-)

Vincenzo

Datum: 28.03.2021 | Vložil: Ksinbad

Mně se první díl líbil. Možná tam nemuselo být tolik násilí, protože to trochu zabíjí komické scénky, ale scénář a herecké obsazení je velmi dobré. Jo u mě palec nahoru, i když samozřejmě moje gusto jsou především romantické komedie. :-)
Viděl jsem i doporučovaný Awaken a určitě stojí za to ho vidět. :-)

1 | 2 >>

Přidat nový příspěvek