Zde najdete komletně přeložené seriály. Moje prvotina byl Hong Gil Dong, tedy spíše dokončení překladu, protože se dlouho nic nedělo. Proto, prosím, na tento překlad pohlížejte s větší tolerancí než na ty další.  laugh.gif

 

Dokončené seriály a filmy

Blind (블라인드)

Partners for Justice II (검법남녀 시즌2)

Love in Contract (월수금화목토)

Adult Trainee (어른연습생)

Vincenzo (빈센조)

Mr. Queen (철인왕후)

Partners for Justice (검법남녀)

Memorist (메모리스트)

Doctor John (의사 요한)

The Game: Towards Zero (더 게임: 0시를 향하여)

Eulachacha Waikiki 2 (으라차차 와이키키 2)

Mad Dog (매드독)

What's Wrong With Secretary Kim? (김비서가 왜 그럴까)

Eulachacha Waikiki (으라차차 와이키키)

Připomínky

titulky top management

Datum: 23.07.2022 | Vložil: romanka

Ahojky, nevies mi poradit kde by som nasla titulky k top management? dikicko, ak nejake najdes mozes mi poslat na email hajzerova@gmail.com

Re: titulky top management

Datum: 27.08.2022 | Vložil: Ivuše

Ahojky, tak to ti neporadím, ani nevím, o co jde, ale dívala jsem se do seznamů a nejspíš to ani překlad nemá...

Love rain

Datum: 08.04.2022 | Vložil: Jana

ahoj, nevieš kde by som našla titulky k Love rain ? 2012 ?

velká vďaka

jkubal19@gmail.com

Re: Love rain

Datum: 19.07.2022 | Vložil: jan

Taky je hledam xD nikde nic vím že dřív byli na akhihabare ale tu stranku zrusili x///

Re: Re: Love rain

Datum: 27.08.2022 | Vložil: Ivuše

Všechny titulky z akihabary jsou zde v zipu:
https://uloz.to/file/lvX4tjpvFFAS/titulky-z-aki-dorama-rar

Takže se tam musíte prohrabat a najít si to tam, po stažení. :-)

Re: Re: Re: Love rain

Datum: 24.10.2022 | Vložil: Jana

ďakujem krásne, našla som ich tam :)

The King in Love

Datum: 02.04.2022 | Vložil: RhiannonEsme

Zdravím, ainny me nasmerovala k Vam, pry jste přeložila The King in Love - Wangeun Saranghanda. Kde bych prosim mohla stahnout tento serial? A dekuji za Hwarang, patri k mym oblibenym.

Re: The King in Love

Datum: 21.04.2022 | Vložil: Ivuše

Také zdravím, to se spletla, já tento seriál nepřeložila. Ale má slovenské titulky od DQ:
https://doramaqueen.wgz.cz/rubriky/preklady-serialy/the-king-loves

Hwarang byl super seriál! ♥ Jsem ráda, že se líbil! :-)

Goblin

Datum: 20.03.2022 | Vložil: Kika

Máš tady seriál Goblin moc ráda bych ho chtela videt ak nie plánuješ?

Re: Goblin

Datum: 29.03.2022 | Vložil: Ivuše

Ten seriál je přeložený, tady jsou titulky:
https://uloz.to/file/kNcuVyDNIAnf/goblin-e01-srt#!ZGZkLmR2Z2MxBJIxZQH3ZQMuAzR1A2MhDHyOqx02BJAYYwZkLD==

1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>

Přidat nový příspěvek