Ahoj Ivuško, díky moc. Další vydařenej šílenej díl :D. První scéna tomu hned nasadila korunu. Obsazení zatím vůbec nezklamalo. Jinak, už mám i teorii co bude za těmi obrazy, tak jsem móc zvědavej. Krásný zbytek týdne

Ahojky, Miike, rádo se stalo... tohle mě tak baví, ale tak! :-D :-D Opravdu vydařený díl, vydařený seriál, povedení herci. :-D :-D Taky jsem zvědavá, jak to bude... teorie dělám taky... vždycky a tak z 90 % mívám naprostou pravdu. :-D :-D Takže uvidíme, jestli se nám naše teorie potvrdí. ;-) :-)
Myslím, že se ještě tady ještě uvidíme, protože v pátek vám hodlám přidat další díl. :-D :-D Ale jinak taky krásný zbytek týdne. :-)

Tak to byl velmi zdařilý díl. Bylo tam hodně dobrých scének, ale nejlepší byla ta jízda výtahem a cesta ke zvonku. :D Ona doslova slintala blahem a on jí napomínal, aby skrývala svou nenávist. :D :D Také scénka s kytkou byla dobrá, prý nechcete jednu. :D No tím to nezachránila. Já si myslím, že tato dorama bude asi nejlepší romantickou komedií tohoto roku. Jako vždy děkuji za překlad.

Taky se mi velmi líbil a bavil mě celou dobu. :-D Ta cesta byla boží! Jak jí vždycky to nadšení přetnul. :-D :-D
Nechtěla jsem nic říkat, ale zatím se mi taky zdá! :-D Parádní je to ve všech ohledech! :-) Jako vždy se rádo stalo! Obzvlášť u tohohle seriálu. ;-) :-)

Hlavní dvojice, krásně sladění. Park Min Young, neuvěřitelně roztomilý psycho :D. První díl na letišti, jak nájemnej vrahoun :’D. BONUS: písníčka od (G)I-DLE, pecka.

Ano! Nečekala jsem, že by nějaký jiný muž mohl s Min Young vytvořit tak dokonalou chemii, že by překonal Park Seo Joona v Sekretářce... ale musím uznat... i nenuceně, že tenhle seriál mě zatím baví ještě víc, než Sekretářka...
Ona je dokonalá!!! Já ji v těch komických rolích tak miluju! :D
A... ano!!! Písnička od (G)I-DLE to byla srdcovka od prvního poslechu na YT, když mi tam skočila náhodně ještě předtím, než jsem začala překládat. :D :D

Ahoj Ivuško, tak první dva díly splněny a děkuju moc. Tušil jsem, že to bude dobrý, ale teda, je to za deset zlatých bluďišťáků

Ahojky, velice rádo se stalo, brzo budou další díly. ;-) Mě odrovnala už ukázka... ale musím říct, že hned po puštění prvního dílu bych jim dala těch bludišťuků aj víc... kdyby to bylo možný. :D :D :D

Ďakujem za preklad, prvý diel som zatiaľ pozrel, a vyzerá to zaujímavo, herečka s What's Wrong With Secretary Kim? skvelú rolu dostala, docela podobná situácia ako pri tej predošlej dráme kde hrala.

Velmi rádo se stalo! :-) Ona Park Min Young mě nezklamala zatím v žádném seriálu... pokud jsi s ní neviděl dost věcí... bylo by dobré si její tvorbu projít. ;-) :D Už v Sekretářce byla hlavní dvojice neskutečná, ale tady mi přijde, že je to ještě lepší... nějak je mezi nima až téměř hmatatelná chemie od prvního společného záběru. ;-) :-)
Ano, to je docela pravda... musím říct, že tyhle role jí sednou fakt hodně! Ona je pro každou srandu, řekla bych. :-D :-D