Práve, že nevidel, toto je druhá dorama, ktorú pozerám kde ona hrá, hrá ešte v niektorých sériách, ktoré si ty preložila, prípadne v akých?
Ach tiež, tá stránka mi nejako poriadne nejde, ledva prvý diel som stiahol, ale druhý sa mi nedarí, napíše to po chvíľe toto: Connection timed out a tam je toho ešte viac, ale divné mi príde, že chyba bude na ich strane, keďže už som to skúšal na dvoch internetoch a aj počítačoch, a teraz na treťom a to ešte aj v inej krajine ako Slovensko :D Asi inde by sa to nedalo stiahnuť prosím? Prípadne ak nie, tak ma nenapadá ako to stiahnuť keď neviem ako to vyriešiť :(

To je chyba! Velká chyba! :D Já ji poprvé viděla v seriálu Sungkyunkwan Scandal, kde se vydává za kluka... je to seriál z historického prostředí. Dokonalý seriál je s ní Healer (tam tvoří stejně tak dokonalou dvojici s Ji Chang Wookem), je to akční seriál... a to mi připomíná i akční City Hunter (v hlavní mužské roli je zde Lee Min Ho) - ani jeden jsem nepřeložila, ale titulky by měly být na aki. ;-)
Včera jsem tu stránku zkoušela a teď mi to píše taky... takže asi umřela. :-D :-D Na uloz.to je nějaká verze nahraná, ale jestli na to budou sedět moje titulky... netuším. Já stahuju jen přes torrent a s uloz.to můj net nějak úplně nespolupracuje. :-D :-D

Vďaka, tie seriály určite si pozriem keď bude čas. :)
No hej, nejaká je divná tá stránka, prvý diel sa mi podarilo nejako stiahnuť z nej písalo mi to síce ale neskôr to nabehlo a stiahol som prvý diel ale u druhého to nefunguje už :D
Môžeš mi teda aj poslať link na torrent ak by sa ti dalo prosím, nemám s tým problém, torrent je najlepší zo všetkého, len škoda, že u Doramy asi nie je až tak využívaný ako u anime, to keď som pozerával anime tam všetko iba cez torrent, a to krásne rýchlo stiahnem a hotovo :D nečakám na ulož.to :D

Prvně divná nebyla. :D :D
S tím torrentem je to trochu problém... já stahuju prakticky všechno přes avistaz.to... jenže tam je potřeba registrace a ta je možná jen tehdy, když je mají otevřené, což nebývá až tak často. :-/
Ale že jsi to ty, tak bych ti mohla výjimečně poslat přímo torrent na mail... :D :D ale jen jednou, protože na těch stránkách mi to hlídá, kolik jsem stáhla... a když se ze mě stane pijavice, tak budu mít potíž se stahováním. :D :D :D
Tak když tak písni pro ten jeden torrent na můj mail. :D

Moooc děkuji čekala jsem kdo to konečně přeložíí :))))))

Moooc rádo se děje! ;-) :D Já si tu na to brousím zuby od doby, co jsem viděla plakát. :D :D :D Jen nebylo tolik toho času! Tak si seriál pořádně užij! ;-) :-)

Když jsem si četl o čem to je, tak jsem vrtěl hlavou, že tohle mě určitě bavit nebude a nakonec opak je pravdou. :D Vynikající herecký výkon a hlavně sranda od začátku až do konce vůbec nedává prostor na nějakou nudu. :D Moc se těším na další díly. Děkuji za překlad.

Ty jsi... pochyboval o mém výběru?! :-O -_-
:-D :-D :-D Ano, ano! Sranda je to neskutečná! Musím říct, že mě to baví opravdu velice velmi! Taky se těším na další díly... nejradši bych překládala dál. :D :D Ale vrátím se zpátky k Waikiki... ať druhá série nedopadne, jak chudák ta první. :D :D :D

Je to divné, ale vůbec by mi to nevadilo, i když Waikiki mám také moc rád. Teď si vůbec nedokážu vybrat co bych chtěl dříve. :D Oni se k sobě strašně moc hodí a také ta kamarádka a to jak si on myslí, že spolu chodí - no prostě bomba no. :D

Moc mě tu v tom nepovzbuzuj... nebo to tak dopadne. :-D :-D :-D
A ano, velice se k sobě hodí! Ta chemie mezi nimi je až hmatatelná... a to se tam ještě prakticky vůbec nic nestalo. :-D To je opravdu dobrej zářez s tou kamarádkou. :-D :-D :-D Jsem opravdu velice ráda, že tě to tak chytlo. :D :D