Ahoj chcela by som sa spýtať nezaujal ťa seriál Remember(Park Min-Jong)?
Či by si ho neskúšala preložiť ak ťa oslovil..
Ďakujem

Ahojky. Jéé to mi nedělej! :D :D Jsem o tom neměla doteď ani páru. :D :D Jeho jsem tak dlouho neviděla! Takže ano... zaujalo... hodně!
Uvidíme, jak na tom pak budu. :-)

Super som rada a určite sa budem moc tešiť ak sa do toho pustíš

Dobrý den. Velice se mi líbil seriál Eulachacha waikiki a zjistila jsem, že je i druhá řada, ale nikde jsem nenašla videa. Je možné, že by jste to přeložila? Jana Náplavová malavanilk@seznam.cz

Dobrý den, druhá série teprve začne vycházet. :-) A jakmile se tak stane... tak titulky to má ode mě jisté! :-) Mám v tom jasno od doby, kdy se informace o druhé obejevily. :-)

Ahoj, mám pre teba 2 návrhy na preklad. :D Mrkni sa prosím ďakujem ♥ :)
Introverted Boss a The Package ♥

Ahojky, The Package na mě působí podle ukázek takovým... přesládlým, na mě přehnaně romantickým dojmem.
Na Šéfa jsem se dívala na ukázky už dávno a určitě je to vtipná romantika, na kterou bych se podívala... ale nejsem si jistá, jestli by mě úplně bavila překládat... :(

Okej, nevadí. :D A čo hovoríš na Reply 1988? :)

Ahoj, chtela bych se zeptat jestli nekdo neví o nejakych tytilcich k serialu WHY SECRETARY KIM a nebo STAR OF UNIVERSE. predem dekuji

Ahojky, titulky ke hvězdě najdeš tady:
https://doramaqueen.blog.cz/1706/the-universe-s-star

A Sekretářku Kim překládá taky někdo tady:
https://baalberith-titulky.wixsite.com/home/why-secretary-kim